quarta-feira, 9 de dezembro de 2009

Bacalhau


Numa altura em que por Portugal o tema gastronómico gira em torno do Bacalhau, não pude deixar de reparar na tradução francesa e na forma como se entoa!

bacalhau (português, substantivo masculino) = morue (francês, substantivo feminino)

ou seja

o bacalhau -- la morue

"la morue" podia-se perfeitamente confundir com "l'amour". (ou eu é que sou mesmo tola, não sei!)
Ou seja, eu diria que o francês têm uma grande capacidade para amenizar as coisas! :p

Biz, F.

quarta-feira, 2 de dezembro de 2009

Good Luck!!!!!

As pessoas deste lab associado são de muito boas relações e como tal....

... Toda a sorte do mundo ZECA!!!!

Arrasa ;)

O Sr. do Minuto Verde que te aguarde!!

Eu da minha parte, tenho pena de não estar para assistir à defesa, mas também para organizar a festa :p
Mas que nunca me faltem é desculpas pra festas...

F.

terça-feira, 1 de dezembro de 2009

IMperactivo... sempre!!!

Cromos... há por todo lado :p
Lá por estar na Trindade... não quer dizer nada!!!

Aos pais... cuidado com os vossos filhos... iMperactivos... é um pOrblema!





Eu também não consigo estar parada no mesmo sítio... tenho que estar sempre em iMperactividade (melhor do que iMperfugacidade :p)... tenho que tar sempre a fazer alguma coisa... ou tar a andar ou .... sempre!!

Ai se eu também aparecesse na Tv....

F.


segunda-feira, 30 de novembro de 2009

Amanhã é FERIADO! Sabem qual é?


Restauração da Independência

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

A Restauração da Independência é a designação dada à revolta iniciada em 1 de Dezembro de 1640 contra a tentativa de anulação da independência do Reino de Portugal por parte da dinastia filipina, e que vem a culminar com a instauração da Dinastia Portuguesa da casa de Bragança. É comemorada anualmente em Portugal por um feriado no dia 1 de Dezembro.

Bom feriado para vocês:)

Ai como eu sofro!!

quinta-feira, 26 de novembro de 2009

Graffiti...

Sometimes it takes more than a medication!!!





F.

terça-feira, 24 de novembro de 2009

PARA RIR (parte 2)

Este fim-de-semana (em Paris :p:p) achei uma situação perfeita para juntar às perguntas estúpidas:

Estás com uma mala de viagem, num local de paragens rápidas, a olhar para os carros na ânsia de ver um conhecido.... e passa alguém desconhecido e pergunta "Eiiii, estás à espera de alguém???"

Primeira reacção: não responder!
Reacção do alheio: vir mesmo à minha frente e dizer "eii, quando te falo, tens que me responder! Estás à espera de alguém??"

Segunda reacção: vontade de responder: "não... estou aqui a ver o trânsito! Conto os carros, separo-os por marca e cor! Depois escrevo num papel! Ao fim do dia tenho a mala cheia de folhas!"
Mas preferi dizer que não falava francês.... assim não me chateou mais!


F.

sexta-feira, 20 de novembro de 2009

Um teste inofensivo:)

1. O telefone está a tocar.
2. O bebé está a chorar.
3. Alguém bate à porta.
4. Há roupa lavada pendurada no estendal do quintal e começou
a chover.
5. A torneira da cozinha está aberta a deitar água.


Por que que ordem resolveste os problemas?
Anota a ordem e vê em baixo como tomaste a decisão.
Cada situação representa algo na tua vida!











































1. O telefone representa...................... O teu trabalho
ou carreira.
2. O bebé representa.......................... A tua família.
3. A visita representa........................ Os teus amigos.
4. A roupa lavada representa.................. A tua vida sexual.
5. A água corrente representa................. Dinheiro ou riqueza.


O resultado dá que pensar, não é?...
Bateu com as tuas prioridades?
Deixa-me adivinhar:
A roupa do estendal molhou-se toda, não foi?...

quinta-feira, 19 de novembro de 2009

PARA RIR! RI-TE MACAMBÚZIO! RI-TE PÁ!

QUEM É QUE NUNCA TEVE VONTADE DE RESPONDER EXACTAMENTE ASSIM ?????

1 - Quando te vêem deitado, de olhos fechados, na TUA cama, com a luz apagada e te perguntam: ESTÁS A DORMIR? Não, estou a treinar para morrer!

2 - Quando nós levamos um electrodoméstico a uma casa de consertos e o técnico pergunta: ESTÁ AVARIADO? Não é que ele estava farto de estar em casa e eu trouxe-o a passear.

3 - Quando está a chover e percebem que vais encarar a chuva, perguntam: Vais sair com esta chuva? Não, vou sair com a próxima.

4 - Quando acabas de te levantar, há sempre alguém que pergunta: Já acordaste? Não. Sou sonâmbulo!

5 - Alguém liga-te para o telefone fixo e pergunta: Onde estás? No Pólo Norte! Um furacão levou a minha casa pra lá!

6 - Quando acabas de tomar banho e alguém pergunta: Tomaste banho ? Não, mergulhei na sanita, de cabeça!

7 - Quando estás à frente do elevador da garagem do teu prédio e chega alguém que pergunta: Vai subir?? Não, não, estou à espera que o meu apartamento desça .

8 - Um rapaz chega a casa da namorada com um enorme ramo de flores. E ela diz: Flores? Não! São rabanetes.

9 - Quando estás na casa-de-banho e alguém bate à porta e pergunta: Tem gente? Não! É o cócó que está a falar!

10 - Entras num banco com um cheque e pedes para trocar: Em dinheiro?? Não, pode ser em clips!...

PERGUNTAS IDIOTAS ??? TOLERÂNCIA ZERO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

terça-feira, 17 de novembro de 2009

Live the life

Dedicado ao pessoal que não deixa nada para semana...
(sendo que acho que vale a pena todos verem :p)





F.

A vida tem coisas bonitas...



Tanto se fala em álcool, festas, etc etc neste blog...
...ora aqui está um verdadeiro motivo para festejar!




A querida Dani vai ser mamã!



***PARABéNS e PARABéNS***



Eu pessoalmente, adorei a noticia.. e tenho a certeza que deves estar LINDA!!!!

Bisous, baccis, kisses.... beijinhos!!

F.

quarta-feira, 4 de novembro de 2009

Caipirinhas...

Hoje recebi um mail caricato, intitulado "Manual das Caipirinhas"!
Na primeira pagina do pdf tem o seguinte texto:

"Qualquer pessoa, em qualquer
lugar, pode ter o puro espírito do
Brasil. Alegria, espontaneidade,
criatividade e vibração são
algumas das características
essenciais desse espírito. A
Sagatiba destila esse espírito e
o transforma numa experiência
única, moderna e sofisticada.
Aqui apresentamos algumas
ideias de como misturar
Sagatiba para saborear o puro
espírito do Brasil."

E então depois tem receitas de Caipirinha classica, Caipiginger, Caipirinha de Morango & Kiwi, Mediterranean Caipirinha, Caipirinha Tropical, etc etc etc...




Não sei quem é que tem mais saudades: se sou eu das caipirinhas ou elas de mim :p


P.S.: Se por acaso alguém quiser o pdf, pedir aqui à je :D


F.

quinta-feira, 22 de outubro de 2009

I've gotta a feeling...

Bem....
confesso que fiquei um pouco triste quando soube que os meus amigos da Pitagorica iam ao Arraial d'Engenharia, e eu não vou ver!!!

Essa tristeza foi recompensada hoje....



I've got tickets!!!
Tenho um sorriso estupido na cara hoje!!

F.

segunda-feira, 19 de outubro de 2009

Poesia Matemática - Millôr Fernandes

Às folhas tantas
Do livro matemático
Um Quociente apaixonou-se
Um dia
Doidamente
Por uma Incógnita.
Olhou-a com seu olhar inumerável
E viu-a, do Ápice à Base.
Uma figura ímpar:
Olhos rombóides, boca trapezóide,
Corpo ortogonal, seios esferóides.
Fez da sua
Uma vida Paralela à dela
Até que se encontraram
No infinito.
"Quem és tu?" indagou ele
Com ânsia radical.
"Sou a soma do quadrado dos catetos.
Mas pode chamar-me de Hipotenusa."
E de falarem descobriram que eram
-- O que, em aritmética, corresponde
A almas irmãs
-- Primos entre si.
E assim se amaram
Ao quadrado da velocidade da luz
Numa sexta potenciação
Traçando
Ao sabor do momento
E da paixão
Rectas, curvas, círculos e linhas sinusoidais.
Escandalizaram os ortodoxos das fórmulas euclidianas
E os exegetas do Universo Finito.
Romperam convenções newtonianas e pitagóricas.
E, enfim, resolveram se casar
Constituir um lar.
Mais que um lar,
Uma Perpendicular.
Convidaram para padrinhos
O Poliedro e a Bissectriz.
E fizeram planos, equações e diagramas para o futuro
Sonhando com uma felicidade
Integral
E diferencial.
E casaram-se e tiveram uma secante e três cones
Muito engraçadinhos.
E foram felizes
Até aquele dia
Em que tudo, afinal,
Vira monotonia.
Foi então que surgiu
O Máximo Divisor Comum
Frequentador de Círculos Concêntricos.
Viciosos.
Ofereceu-lhe, a ela,
Uma Grandeza Absoluta,
E reduziu-a a um Denominador Comum.
Ele, Quociente, percebeu
Que com ela não formava mais
Um Todo Uma Unidade.
Era o Triângulo.
Tanto chamado amoroso.
Desse problema ela era a fracção
Mais ordinária.
Mas foi então que Einstein descobriu a Relatividade
E tudo que era espúrio passou a ser
Moralidade
Como, aliás, em qualquer
Sociedade.



Realmente Espetacular :)
F.

Já cá estou!!!

Caríssimos,


Acabou-se o bem bom aqui para a Je:(


O despertador tocou às 7 e picos, voltei a usar relógio e apanhei 500000000 carros no trânsito:( .


É duro.


Só posso dizer que é mesmo duro!



Ai como eu sofro!



segunda-feira, 12 de outubro de 2009

A lesson from geese....

"Have you ever wondered why migrating geese fly in V-formation? As with most animal behaviour, God had a good reason for including that in their instincts. As each bird flaps its wings, it creates up lift for the bird following. In a V formation, the whole flock adds at least 71% more flying range than if each bird flew alone.

Whenever a goose falls out of formation, it suddenly feels the drag and resistance of trying to fly alone and quickly gets back into formation. Like geese people who share a common direction and sense of community can get where they are going quicker and easier than those who try to go it alone.

When a goose gets tired, it rotates back into the formation and another goose flies at the point position. If people had as much sense as geese, they would realize that ultimately their success depends on working as a team, taking turns doing the hard tasks, and sharing leadership.

Geese in the rear of formation honk to encourage those up front to up their speed. It is important that or ‘honking from behind’ be encouraging. Otherwise it’s just – well – honking. When a goose gets sick or wounded, two other geese drop out of formation and follow it down to help and provide protection. They stay with the unhealthy member of the flock until it is either able to fly again or dies. Then they launch out again with another passing flock or try to catch up with their own. May we be so sacrificial, that we may be worthy of such friends in our time of need. Amazing what we can learn from God’s creation – if only we observe!"


Lembrei-me desta historia que ouvi na Dinamarca...
...porque na vida sozinhos não vamos a lado nenhum!!




Perfect ;)


À toute...

F.

quarta-feira, 7 de outubro de 2009

Et alors....


No proximo Carnaval ja tenho disfarce....


.... pela quantidade de vezes que digo quoi... quoi... quoi... (quando alguém fala pra mim francês e não percebo puto)... pelo menos a voz vai estar ao rubro!!!
O cabelo até la pode ser que consiga atingir o preto... o biquinho também treino a dizer bonjour, depois é so pintar de amarelo!!!
Perfeito!!!

F.

sábado, 3 de outubro de 2009

Meninos nunca???

O que vale é que as opiniões mudam muitas vezes....



F.

quinta-feira, 1 de outubro de 2009

Damas de companhia

Em primeiro lugar, vamos lá contar o que se passou na defesa do Pedro!!
Claro que ele apresentou muito bem, para variar:) e depois vieram as perguntas. Pois é F., a minha opinião sobre os franceses continua igual! Então não é que o arguente francês resolve fazer as perguntas em francês! dahhhhhhh Eu até entendo um pouco, mas não muito, por isso desisti. Dizem os resistentes que mesmo assim, o Pedro se portou muito bem!!!!!!!
E prontoS, portantoS ele já é DOUTOR!!!

E o tema de hoje é "Damas de companhia" (já parece o tema do programa da Fátima Lopes, ou coisa assim). E porquê?? Vejamos:

O que é que acontece quando o chefe tem que ir a Espanha de carro e sente-se mal na véspera, o que é??
Vá lá......vocês sabem esta!

.
.
.

Pronto pronto, vou dar mais uma ajudinha:

Ele vai ser juri de uma tese na universidade de Salamanca, e existe lá um grupo que trabalha com quê?? Com quê??

Com Microcápsulas!!!!

EIA EIA EIA

Então quem é que é dama de companhia , quem é?? Me and Kittysinha:)


YUPIIIIIIIIIII

ah e tal, mas vocês já sabiam, não já? NÃO! Soubemos ontem as 20h. Deu tempo para fazer a malinha!!! Sortudas:)

Isto tudo para vos dizer que vão ficar sem mim...

ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh


Vá lá, não sofram, não chorem, porque eu volto!!!


Ah é verdade volto mas só dia 19!!!

Sim, eu vou de férias, férias, férias!!!!





Ai como eu vou sofrer nas próximas semanas:)

quarta-feira, 30 de setembro de 2009

PhD Defense

Hoje é o grande dia do nosso querido colega/amigo Pedro:)

FORÇA!

Estamos todos a torcer por ti, e à espera do lanche!! LOLLLLLLLL

terça-feira, 29 de setembro de 2009

Newsletter..

No fim de semana lá fui eu à Airbus... lamento, mas não havia candidaturas para tripulação de bordo, portanto não estou na lista das próximas aeromoças... não há viagens pra amigos :p

Como não arranjei lugar na Airbus, decidi ver qual a minha sorte junto dos animaizinhos... e lá fui eu ao Museu de História Natural!! Não é tão impressionante como o de Londres, mas tem muita coisa mesmo!! Mas também não foi aqui que tive sorte... é que as réplicas verdadeiras são mantidas em xilol e eu tenho mais afinidade mesmo é com etanol!!!

Passear no jardim, beber um sumo e fui pegar de volta neste veículo....
Eis que o veículo que eu tanto tenho elogiado, me resolveu atraiçoar! A chave que solta o cadeado não funcionava! Por mais voltas que desse... nada!
Passou um casal e eu pedi num francês roscoff se me podiam ajudar..."ah e tal.. as vêlós da cidade.. não sabemos... deve ter qualquer truque!" (ao menos fiquei a saber que truque se diz da mesma maneira).
Tentei achar alguém com uma bike igual... mas por sorte neste dia não passava ninguém... PKP :p
Já estava a ver a minha vida a andar pra trás... e isto paga-se aluguer a dia...
Pedi ajuda a outro velhote que tinha a moto estacionada ao lado da minha bike! Ah e tal também não sabia! Então, pedi-lhe outra coisa: "não se importa de com o meu tlm ligar para o número da assistência... é que eu não falo francês?", ao que o senhor me responde "a menina bebeu? é que está a falar francês!!" $#$#$#$&%
Lá tive que explicar ao senhor... que a unica coisa que sabia dizer era que não falava muito! O resto era muito atravessado :p
Afinal de contas quem devia ter bebido era o sr... é que mal lhe passei o telef, começou logo a dizer "Aro, aro..." sem sequer haver resposta do outro lado ^o)... depois começou aquela música tradicional de quando se liga para uma assistência qualquer e ele passou-me o telefone porque não gostava daquela musica :| A verdadeira personagem!
Quem acabou por falar com a assistência fui mesmo eu!!!!
Resolvi o meu problema e agora já sei os truques pra lidar com as vélos :p Eh!!!
Já posso passear nas margens do canal à vontade :D

F.

Nem de propósito:)



Eu, que tenho férias marcadas a começar para a semana, adorei este gráfico! O que me vale é que agora SEI que poucos darão pela minha falta!!! LOLLLLLLLLLLLL


Ai como eu sofro!

domingo, 27 de setembro de 2009

Tentação...

Um amigo contou-me esta história:
- Sabes o que é um pontinho amarelo no céu?
- É um super-tremoço.
- E um pontinho Castanho?
- É uma super-mini.
- E uma menina a falar francês atrás de dois pontinhos?
- É uma super menina F.inha a comer tremoços e a beber minis!!!!

Acho que a pessoa me conhece bem :p porque minis + tremoços são uma tentação pra mim!!!

Por falar em tentação, recomendo este vídeo pra começar a semana:

Oh, The Temptation from Steve V on Vimeo.




... we can resist everything except temptation!!!

F.

sexta-feira, 25 de setembro de 2009

Conclusões da semana...

1) Decididamente prefiro o cumprimento matinal de um dos meus companheiros de gabi do lab associado português, F*#&@$-@E (pra não passar à violência :p), do que ter que dar beijinhos a toda a gente.... é muito simpático, mas perco meia-hora do meu tempo útil!!!

2) Estou a pensar gravar um disco com "Bonjour" e depois riscá-lo! é que já tenho o maxilar calejado de tantas vezes dizê-lo!! Eu gosto muito de ser simpática, mas será que estas pessoas não percebem que se for a décima vez que se passa por alguém, um sorriso pode substituir um "bonjour"?? ^o)

3) A maioria de nós ai no departamento já teve o prazer (????) de ir no elevador com uma personagem que mastiga pastilhas de uma forma caricata... vá, emite som!!! Pois, melhor que ir no elevador, é ter alguém assim no gabinete!!!!!!! Por sorte ele às vezes faz uns intervalos: bufa, sopra, canta as musicas que está a ouvir ^o) e diz "putain" ou "merde". Hummm, por vezes irrita um bocadito..... Mas eu desço até ao lab, ligo-me a uma válvula de descompressão e pronto.. posso regressar...

Ahh, aqui não há problemas relativamente a ar-condicionado... pela quantidade de vezes que eles sopram, resolve-se tudo!!!

4) Quiçá deixe a investigação e vá pra aeromoça da Airbus.... ou pra ciclista....

Bom fim de semana :D

quinta-feira, 24 de setembro de 2009

La valise en Carton....

Realmente a frase "Ai como eu sofro..." aplica-se e de que maneira!
La em casa, existe um sobrenome tipico português, de Sousa...
mas de cada vez que se diz esse nome, algum franciu pergunta: "como a Linda, da mala de cartão?"
Essa grande artista!
Então ontem ao serão qual foi o passatempo... cantar a musica do Tiroli Tirola...
Podem-se rir...




Pode ser que hoje seja o malhão!!!!
Como eu sofro...

quarta-feira, 23 de setembro de 2009

Conversas de lanche

Ver link: http://www.youtube.com/watch?v=4-94JhLEiN0


E o tema surgiu em mais um lanche....


Será assim?!! :P

Kisses

domingo, 20 de setembro de 2009

From Toulouse....


Salut... amigos, colegas, todos os que lêem isto basicamente :p
Queria só mostrar uma foto do edifício do lab...
E é tão largo como comprido!!!!
Pudera que eu me tenha perdido no primeiro dia: isto cá dentro está dividido por ruas e avenidas :|
É claro... à hora que estava a sair já estavam poucas pessoas, tramei-me! Tive que ir pedir informação a um prof!
À pala disso aqui há dias ele viu-me na paragem do autocarro e até me deu boleia :p "não és a portuguesa que andava perdida?"... "sim sou eu, essa estúpida!"
Agora já domino 3 caminhos diferentes.... ui, loucura! :D
O fim-de-semana esteve chuvoso por aqui :( Mesmo assim je suis trés fatigué.. passeie bastante ;)... ups quer dizer... trabalhei trabalhei!!!

Como é dura a vida no lab..... F.
****

sábado, 19 de setembro de 2009



Quando cheguei ao LA era assim
e .... 9 meses depois....estou assim

sexta-feira, 18 de setembro de 2009

O trabalho não corre bem? O que é que importa? Afinal é Sexta-feira!!!!!



É sexta feira
Fico maluco!
É sexta feira
Amanhã não trabuco!


BOM FIM-DE-SEMANA!!!!!
Afinal já seguiu!! caramba, estava ver que só com o escovilhao.

quinta-feira, 17 de setembro de 2009

Chega de saudade

Como se vê nem a distância enfraquece um amor que nasce neste LA!!!!

我們可以看到沒有距離減弱的愛是出生在洛杉磯!



Chega de Saudade (Tom Jobim e Vinicios)

Vai minha tristeza,
e diz a ela que sem ela não pode ser,
diz-lhe, numa prece
Que ela regresse, porque eu não posso Mais sofrer.
Chega, de saudade
a realidade, É que sem ela não há paz,
não há beleza
É só tristeza e a melancolia
Que não sai de mim, não sai de mim, não sai
Mas se ela voltar, se ela voltar
Que coisa linda, que coisa louca
Pois há menos peixinhos a nadar no mar
Do que os beijinhos que eu darei
Na sua boca,
dentro dos meus braços
Os abraços hão de ser milhões de abraços
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Que é pra acabar com esse negócio de você viver sem mim.
Não quero mais esse negócio de você longe de mim...


Ai como eles sofrem!

quarta-feira, 16 de setembro de 2009


Parabéns ao nosso casalinho do lab. pelo noivado!!!

Felicidades aos noivos. Continuem com esse bom ar :)

terça-feira, 15 de setembro de 2009

Como o PhD transforma as pessoas

Antes da tese eu era uma pessoa alegre e feliz.....
Agora, 4 anos depois....sou isto:
Ai como eu sofro!!

segunda-feira, 14 de setembro de 2009

Sempre temos blog!

Tantas foram as conversas sobre a existência de um blog que acabou por surgir:)


E por este laboratório vivem-se momentos de tristeza....a nossa querida F. trocou-nos por um laboratório rascovski lá em Toulouse. Quero ver se por lá também há caipirinhas e esponjas como aqui!!!

Bonne chance, F. !!

Ai como eu sofro!